文章の書き方:第26回 二重括弧(『』)を使用するケース・使い方

カギ括弧の中にも、普通のカギ括弧(「」)と二重カギ括弧(『』)があります。

二重カギ括弧を何気なく使用している人もいるかもしれませんが、二重括弧にもルールがあります。

二重カギ括弧を使用するのは、次の2つの場合です。

1.書名・雑誌名・新聞名・芸術作品(映画、演劇、楽曲、彫刻など)を括る

 例:『吉田茂伝』、『読売新聞』、『ベートーベン交響曲第9番』

2.会話文の中で、別の会話文を引用するなど、カギカッコの中でさらにカギカッコを使いたいときに使用します。

「彼は『足が痛い』と言っていたよ」

ちなみに、1.の「著作物等のタイトルを二重鉤括弧(『』)でくくる」というルールは、英語翻訳の勉強をしていたときに知りました。

bunsyoka.jp